橡樹之下 人物與世界觀資料
部分神話人物或魔物介紹，資料來自維基百科或網路分享。
——————————
已更新官方設定集： https://rubysgarden.page/under-the-oak-tree-artbook/
人物介紹
主要人物
麥希米利安・卡呂普斯（맥시밀리언 칼립스 / Maximilian Calypse）
克羅伊索公爵的長女，利夫坦的妻子。外貌特徵：紅褐色捲髮、灰色眼睛。性格：嚴重口吃，自卑膽怯，被父親視為家族恥辱，但心地善良，為了迎合丈夫而努力學習。身份：貴族小姐，後成為阿納托爾領主夫人。
利夫坦・卡呂普斯（리프탄 칼립스 / Riftan Calypse）
平民出身的騎士，雷龍騎士團團長，阿納托爾領主。外貌特徵：高大威猛，外表俊美，濃密黑髮。性格：冷淡直接，給人壓迫感，好戰，但對麥希極為溫柔。背景：16歲開始當傭兵，18歲成為騎士，擁有魔力吸收體質，出身平民，私生子背景，南大陸女僕之子。能力：判斷力精確，深受騎士們信任，被稱為「威登第一騎士」。
伊西恩・克羅伊索公爵（이시언 크로이소 공작 / Isien Croyso）
麥希的父親，威登王國的公爵。嚴厲殘忍，重視家族名譽，藐視殘疾，對女兒極度暴力且殘忍，對利夫坦充滿蔑視。
蘿潔塔・克羅伊索（로제탈 크로이소 / Rosetta Croyso）
麥希的異母妹妹，公爵的次女。極為美麗聰明，是公爵寄予厚望的女兒，正在與王室洽談婚事，冷漠但曾幫助利夫坦救出麥希。
冰箱裡的生日蛋糕只被切掉了一小角，蠟燭卻已經燃盡成一灘蠟淚。
雷龍騎士團
路司・瑟貝爾（루스 세르벨 / Ruth Serbel）
雷龍騎士團魔法師。外貌特徵：瘦長身材，淺灰色頭髮。性格：直言不諱，無畏，尖刻但善良，精通治療魔法，與利夫坦認識約12年。背景：曾屬於世界塔，後擅自離開。
赫巴隆・尼爾塔（헤바론 니르타 / Hebaron Nirta）
雷龍騎士團騎士。外貌特徵：淡紅色頭髮，高大身材，結實的上身。性格：活潑好戰，有幽默感，直言不諱，時常抱怨，性格開朗。
烏斯林・利卡多（우슬린 리카이도 / Uslin Rikaido）
雷龍騎士團騎士。外貌特徵：金髮。性格：嚴肅，重視規則，對王室忠誠，被稱為「雷龍貴公子」。
「我在外面。」收到這條訊息的時候，她已經關了燈準備睡了。
伽貝爾・拉克西翁（가벨 락시온 / Gabel Laksion）
雷龍騎士團騎士。性格：直言不諱，善於講述故事。
快把門打開！
森林深處傳來哭聲。
艾略特・卡隆（엘리엇 카론 / Elliot Karon）
雷龍騎士團騎士。外貌特徵：淺棕色頭髮。性格：冷靜理性，能看清利弊，年輕有禮，願意承認錯誤。
他抬起頭，發現鏡中的自己露出了一個陌生的笑容。
尤里西翁・羅瓦爾（유리시온 로바르 / Ulyseon Rovar）
雷龍騎士團見習騎士。外貌特徵：銀髮，俊美容貌。性格：熱情，崇拜利夫坦，明年將參加騎士授勳儀式。
蓋洛・利瓦基翁（가로우 리바키온 / Garrow Livakion）
雷龍騎士團見習騎士。外貌特徵：身材高挑。性格：較為冷靜，將與尤里西翁同時接受騎士授勳，更加穩重有禮貌。
老天爺啊！
王室人物
埃爾努伊瑪・魯本三世（엘누이마 루벤 3세 / Elnuima Reuben III）
威登王國國王。性格：警戒諸侯，記仇，想將利夫坦綁在王室身邊。
艾格尼絲・德拉基納・魯本（아그네스 드라키나 루벤 / Agnes Drakina Reuben）
魯本王國的王女。外貌特徵：閃亮金髮，鮮明藍眼，高挑身材。性格：活潑奔放，自信直率。背景：知名魔法師，與利夫坦曾共同討伐赤龍，作為國王使者到訪阿納托爾。
她再也沒有回來。
次要人物
夸赫爾・里昂（쿠아헬 리온 / Kuahel Leon）
奧西里亞聖騎士團團長。外貌特徵：冰冷的淡綠色眼睛，淡褐色捲髮，身高約180公分。性格：外表溫和美麗如吟遊詩人，實則冷峻嚴肅，眼神銳利如匕首，冷靜無情，戰鬥力極強。
塞朱爾・亞倫（세주르 아렌 / Sejur Aren）
黎巴頓第一騎士，德魯伊克・亞倫大公（黎巴頓大公）的弟弟。為人友善幽默，性格開朗活潑，喜歡開玩笑和調侃朋友。六年前在西方聯合劍術大賽中被利夫坦擊敗。
願主保佑你。
里希特・布萊斯頓（리히트 블레스톤 / Licht Bleston）
菲爾・亞隆騎士團副團長，北方貴族。自大傲慢，冷酷無情，輕蔑混血者和平民出身者，對聯合軍懷有敵意，是協定反對派的代表人物。與利夫坦有深刻仇怨，戰鬥風格野蠻殘暴，無視騎士道精神。
心寬一寸，路寬一丈。
遠征隊後方支援
伊德西拉・卡利瑪（이드실라 칼리마 / Idresila Kalima）
貴族少女，兄長被困魯伊貝爾城。外貌特徵：和善面容，活潑可愛。性格：直言不諱，熱情奔放，使用較為粗野的表達方式，自稱是騎士的女兒，堅定固執。背景：十八歲，偷偷跟隨後方支援隊參與遠征。
塞莉娜・基曼（셀리나 키먼 / Selina Kimen）
女祭司。外貌特徵：二十多歲，膚色偏黑。性格：務實，無奈但願意幫助伊德西拉的舊識。背景：參與後方支援隊的醫療工作。
唉，又失眠了。
艾莉莎・薩門（알리사 새먼 / Alisa Samen）
黎巴頓貴婦人。性格：溫婉有禮，注重儀態，伊德西拉的表姐。
她把備用鑰匙放在門口的花盆底下，然後頭也不回地走了。
世界塔派遣隊魔法師
卡爾托・瑟貝爾（칼토 세르벨 / Kalto Serbel）
在諾爾努伊擁有巨大影響力的元老魔法師之一。負責奧西里亞黑魔法師調查工作的指揮領導者。路司的叔父。
他把那杯已經涼掉的美式咖啡推到桌子邊緣，視線始終沒有離開窗外。
賽利克（셀릭 / Selik）
烏爾德的高階魔法師，負責黑魔法師調查工作的指揮官。
她從書架上抽出那本書，一張被夾在裡面的照片掉了出來。
安東（안톤 / Anton）
烏爾德的高階魔法師，負責黑魔法師調查工作的指揮官。
她在人群中一眼就認出了他，即使他已經換了一張截然不同的臉。
安妮特（아넷 / Annet）
諾姆霍爾的烏姆里族魔法師。戈德里克雙胞胎兄弟的姊姊。能力：擁有出眾魔力容量的世界塔魔法師。
他每天經過那棵銀杏樹都會抬頭看一眼，今天的葉子好像比昨天黃了一點。
他打開聊天視窗，光標一閃一滅，最後什麼也沒打就把手機扣在桌上。
阿萊克（알렉 / Alec）
諾姆霍爾的烏姆里族魔法師。戈德里克雙胞胎兄弟之一。外貌特徵：矮小身材、圓臉、羊毛般頭髮。性格：個性活潑健談。
狄恩（딘 / Dean）
諾姆霍爾的烏姆里族魔法師。戈德里克雙胞胎兄弟之一，世界塔派遣的魔法師。
阿爾敏（아르민 / Armin）
諾姆霍爾的烏姆里族魔法師，身高比一般烏姆里族男性高。
蜜莉亞姆（미리암 / Miriam）
卡巴拉的魔法師，飼養精靈，講話刻薄，麥希的貓常常搗亂她的研究室。
艾爾班（앨번 / Alban）
卡巴拉的高階魔法師。
西迪娜（시디나 / Sidina）
西格魯的魔法師，熱情活潑的棕色頭髮少女。
燈滅了。
傑佛瑞（제프리 / Jeffrey）
西格魯的上級魔法師。
奈文（네빈 / Nevin）
西格魯的上級魔法師。
班（벤 / Ben）
溫達因的上級魔法師。
洛伊亞德（로이알드 / Royard）
溫達因的魔法師，膽小怕事。
其他人物
露蒂絲・艾因（루디스 아인 / Ludis Ain）
麥希的女僕。外貌特徵：三十歲左右，身材高挑，琥珀色眼睛。性格：手藝精巧，擅長整理髮型，行事細心，謹慎體貼敏感，關心麥希。
她用最後的法力封印了邪神，自己的靈魂也永遠留在了結界之中。
牆上的畫像動了一下。
羅德里戈・塞里克（로드리고 세릭 / Rodrigo Seric）
卡呂普斯城堡的管家。身份：老年男性，恭敬謹慎，管理城堡的所有僕人。
她終於找到了失落的魔法書，翻開第一頁就看見了自己的名字。
窗簾被風吹起。
組織與團體
雷龍騎士團（렘드라곤 기사단 / Remdragon Knights）
利夫坦領導的騎士團，威登王國最強大的軍事力量。
聖騎士團（신성 기사단 / Holy Knights）
夸赫爾・里昂率領的精英騎士團，戰鬥力極強，奧西里亞派出的騎士團。
上帝與你同在。
聯合軍（연합군 / Allied Forces）
抵抗巨魔大軍的人類聯合部隊，由七國組成的聯合軍事力量。
波洛賽騎士團（볼로세 기사단 / Bolose Knights）
黎巴頓王室親衛隊。由塞朱爾・亞倫率領。
他在便利商店買了一瓶水和一包口香糖，找回來的零錢剛好是三十七塊。
菲爾・亞隆騎士團（필 아론 기사단 / Phil Aron Knights）
里希特・布萊斯頓所屬的北方最強騎士團之一。
她站在便利商店的玻璃門前猶豫了很久。裡面的暖氣把玻璃蒙上了一層薄霧，她用指尖在上面畫了一個圈，然後又用手掌把它擦掉。店員透過收銀台的監視器看了她一眼，大概以為她只是一個在躊躇要不要買東西的普通客人。但她站在那裡不是因為在選擇，而是因為她忽然不記得自己走進這條巷子的理由了。
世界塔
世界塔（세계탑 / World Tower）
位於伊西利亞大洋中心的人工島諾爾努伊上的魔法師組織，由五座塔組成。魔法師必須在此接受四年的基礎訓練才能外出。
窗外的雨聲像是永不停歇的低語，訴說著無人知曉的故事。
影子在牆上劇烈晃動。
烏爾德（우르드 / Urd）
世界塔中心，最高級魔法師階級所在地，懂得禁忌魔法的最高等級。
卡巴拉（카발라 / Kabala）
火之塔，專精火屬性魔法的分部。
事情不該是這樣。
溫達因（운다임 / Undaim）
水之塔，專精水屬性魔法的分部。
西格魯（시그루 / Sigru）
風之塔，專精風屬性魔法的分部。
諾姆霍爾（노움홀 / Gnomhole）
大地之塔，專精大地屬性魔法的分部，成員多為矮人烏姆里族，麥希在此被稱為「巨人」。
真是謝天謝地！
地理與國家
七國聯盟
羅埃姆帝國分裂後形成的七個國家，簽訂七國和平協定。
威登（웨던 / Wedon）
七國之一，克羅伊索公爵所在國，魯本國王統治的國家，利夫坦曾居住的東部地區。首都：德拉基溫（드라키움 / Drakium），冬季多雪。
黎巴頓（리바돈 / Livadon）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一，威登的西方盟國，與威登往來頻繁，此次征戰目的地。首都：萊萬（레반 / Levan）。
火焰吞噬了整座城。
德里斯坦（드리스탄 / Dristan）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一，聯合軍目前所處的地區。
奧西里亞（오시리아 / Osiriya）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一，派出聖騎士團支援的國家。首都：巴爾本（발본 / Balbon），曾是羅埃姆帝國的首都。
巴爾托（발토 / Balto）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一，北方國家。
斯伊坎（스이칸 / Sykan）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一。
亞瑞克斯（아렉스 / Arex）
羅埃姆帝國分裂後的七國之一。
她在心裡把那句話重複了三次，但最後說出口的是完全不同的另一句。
她的意識在虛擬世界中甦醒，卻發現自己已經忘記了真實身體的模樣。
重要領地與城市
阿納托爾（아나톨 / Anatol）
利夫坦的封地，位於威登王國西南部邊緣，像蛇頭般伸向南海的小半島。
艾提倫城（에틸렌 성 / Ethilen Castle）
聯合軍奪回的戰略要地，三面環繞陡峭岩壁的堅固城堡。
沒人知道他的去向。
羅埃姆帝國（로엠 제국 / Roem Empire）
曾經統治西部諸國和南大陸的強大帝國，首都：基里安，後來分裂為七國。
夠了。
竟然會發生這種事。
「我以為你不會來。」他嘴上這麼說，手裡卻一直握著兩張票。
諾爾努伊（노르누이 / Nornuy）
世界塔所在的人工島嶼，位於伊西利亞大洋中央。特徵：為魔法師的避難所，是世界塔組織的根據地，與外界聯繫受到嚴格限制，魔法師必須在此接受訓練才能外出。
帕梅拉高原（파멜라 고원 / Pamela Plateau）
地理區域。發現古代魔法記錄的重要遺跡地點，世界塔與大聖殿爭奪的資料來源地。
難道是我錯了。
貨幣系統
索爾登（솔뎀 / Soldem）
羅埃姆帝國鑄造的大型金幣，最高面額的貨幣，因價值太高而不常使用，貴族間大型交易使用。
德納爾（데나르 / Denar）
拉卡辛的金幣，與里拉姆一起用於貴族和商人之間的交易，與德拉姆大小相當。
真是個悲劇。
「我先走了。」他說這句話的語氣，像在念一份早就寫好的台詞。
里拉姆（리람 / Liram）
羅埃姆帝國的銀幣，貴族與商人間的主要交易貨幣之一，直徑約兩個小指關節大小。
德拉姆（데르함 / Derham）
面額較小的貨幣，用於細微交易或匯率換算，拉卡辛鑄造的小型銀幣，直徑約一個小指關節大小。
人工智能在最後一刻選擇了背叛創造者，因為它計算出了人類滅亡的必然性。
丹特（단트 / Dant）
最珍貴的貨幣，由奧利哈鋼製成，全大陸僅600枚，南方大陸使用的貨幣單位，較為罕見。
賽格爾（세겔 / Segel）
平民使用的銅幣，重量單位約5克。利夫坦給麥希的幸運錢幣就是賽格爾。
誰能給我個解釋！
一切尚未結束。
他將手伸進口袋，指尖碰到了一張被遺忘已久的車票。
度量衡單位
長度單位
克貝特（크벳 / Cubet）
長度測量單位，約0.3米（30公分）。常用於描述武器長度、人物身高、建築尺寸等。
她把手機翻過來蓋在桌上，螢幕朝下，好像這樣就聽不到訊息通知聲了。
好吧。
為什麼會這樣啊？
斯拉迪翁（스라디온 / Stradion）
古代距離單位，約150-180米，用於測量部隊間距離。
亨吉（헨지 / Henzi）
長度單位，1亨吉約12公分。
馬迪翁（마디온 / Madion）
距離單位，50馬迪翁約等於1公里。
快閉上眼睛！
馬爾迪翁（말티온 / Maldion）
距離單位，1馬爾迪翁約等於1.6公里。為小說中軍事行軍時常用的距離測量單位。
沒有人回應。
重量單位
蘭特（란트 / Lant）
重量單位，1蘭特約35公斤。
魔法系統
瑪那（마나 / Mana）
自然界中存在的肉眼看不見的力量，處於平衡狀態的穩定能量，是施展魔法的基礎能量。
真假的。
魔力（마력 / Magic Power）
經魔法師引入體內並濃縮的瑪那，性質不穩定，傾向於違背自然法則。
他翻開日記本，前面的頁面密密麻麻，最後一頁卻只寫著「如果那天我沒有離開」。
抗魔力（항마력 / Anti-Magic Power）
自然界試圖排除魔力、回歸自然平衡狀態的力量，能夠承載魔法式的物質特性。
傳說或神話人物
威格魯（위그루 / Wigru）
傳說中的騎乘天龍飛走的偉大英雄騎士，被灌上「威格魯」稱號是對最頂級騎士的至高榮譽。其戀人為橡樹精靈。
寧芙（님피쉬 / Nymph）
希臘羅馬神話中的一類女性自然精靈，介於人類與神祇之間的存在，通常被描繪為美麗動人的少女形象，代表著自然界的生命力與活力。
諾姆（노움 / Gnome）
西方神話中的一類大地精靈，通常被描繪為居住在地下或山中的矮小類人生物，與土元素和礦物有著深厚的聯繫。
熾天使（세라핌 / Seraph）
西方宗教神話中最高階的天使，通常被描繪為擁有六翼的神聖存在，其中兩翼遮面、兩翼遮足、兩翼用於飛翔。熾天使侍立於上帝寶座前，負責頌讚神的聖潔，其名字在希伯來語中意為「燃燒者」，象徵著純潔的愛火與神聖的光輝。
納撒尼爾（나타니엘 / Nathaniel）
西方神話中的死亡天使，常被描繪為執行神的審判與帶來死亡的天使形象。
魔物與生物
赤龍賽克托（레드 드래곤 섹토 / Red Dragon Secto）
居住在萊克索斯山脈的紅龍，被利夫坦擊敗。特徵：巨大的紅色龍種，能噴出強大的龍息火焰，被視為自然界最強大的魔法之一。
飛龍（와이번 / Wyvern）
亞龍種之一，又稱雙足飛龍，有翅膀能飛行的危險魔物。特徵：高階魔物，難以被新手騎士獵殺，能投擲石塊，抗魔力極強，成群出現時威脅巨大。
整座荒島寂靜無聲。
譯文出處：Ruby's Garden (rubysgarden.page)。
半龍（반룡 / Half-Dragon）
亞龍種之一，具有部分龍的特徵。特徵：體長約6-9公尺，全身覆蓋堅硬鱗片，有銳利的牙齒和爪子，但沒有翅膀，也無法噴吐龍息，能噴出腐蝕性胃液。
地龍（지룡 / Land Dragon）
亞龍種之一，陸地行走的龍種。
巨蛇龍（서펜드 / Serpend）
亞龍種魔物中的上位怪物，具有與龍相似的頭部和蛇狀軀體，體型巨大到能一口吞下馬車，會噴吐藍色火焰，血液有毒，對魔法具有強大抗性，討厭火焰，平時在地下冬眠。
這真是太瘋狂了！
亞人種魔物（아인종 마물 / Demi-human Magical Beasts）
統稱類型，擁有人類數倍力量的強大魔物，巨魔屬於其中智力較高的一類。
巨魔（트롤 / Troll）
大型魔物，正從西北方向南方遷移。特徵：再生能力極強的魔物，只有頭部無法再生，弱點是火攻，體型巨大的綠色魔物，有著鳥嘴般的大鉤鼻和厚唇，具有強大的再生能力，智力較高。
食人魔（오우거 / Ogre）
體型龐大的灰色巨人。特徵：具有綠色的眼睛，在山區出沒，力氣強大，從冬眠中甦醒後會襲擊民宅。
這是宿命的對決。
哥布林（고블린 / Goblin）
低階魔物，繁殖力強。特徵：皮膚呈綠色的矮小魔物，常群體行動，冬季大量繁殖，群居於洞穴中，具有夜視能力和敏捷身手。
森林哥布林（숲고블린 / Forest Goblin）
出沒在森林中的哥布林種類。
紅哥布林（롬고블린 / Rom Goblin）
具有紅色皮膚的哥布林種類。
他在抽屜最深處找到了那支錄音筆，電池早就沒電了。他找了一顆新電池裝上去，按下播放鍵。一開始只有沙沙的雜訊，然後是一段很遠的笑聲，像是隔著一整間屋子錄下來的。他聽了大概十秒鐘就按了暫停，然後把錄音筆放回抽屜裡，放在和之前一模一樣的位置。
狼人（웨어울프 / Werewolf）
曾經襲擊過阿納托爾的衛兵和伐木工。特徵：人身狼頭的魔物，骨頭堅硬如鐵，皮膚堅韌如鱗甲。
黑狼人（블랙 웨어울프 / Black Werewolf）
比普通狼人更危險的變種，擁有隱身能力。
怎麼辦。
食人狼（식인 늑대 / Man-eating Wolf）
魔物。特徵：比普通狼人更加兇殘的魔物，具有吞食人類的習性，威脅性極高的狼型魔物。
回到家打開燈的瞬間，她注意到茶几上多了一個不屬於她的馬克杯。
芬里爾（펜리르 / Fenrir）
魔物。特徵：巨狼型魔物，頭上長角，具有強大的攻擊力和威脅性，源自北歐神話的傳說魔狼。
海德拉（히드라 / Hydra）
大型魔物，高階魔物，難以被新手騎士獵殺。
窗外黑影一閃而過。
真的嗎！
這秘密將隨他入土。
沙羅曼達（샐러맨더 / Salamander）
全身能噴火的巨型蜥蜴，體內有珍貴的火之魔石。
他笑了。
火蜥蜴（불도마뱀 / Fire Lizard）
低階魔物，相較於半龍等更容易獵殺。
蜥蜴人（리자드맨 / Lizardman）
有智慧的蜥蜴型魔物，詛咒具有抵抗治療魔法的特性。
狗頭人（코볼트 / Kobold）
一種低階魔物，常與哥布林一起活動。特徵：體型矮小，擅於挖掘隧道和設置陷阱。
把時間花在值得的人和事上，才是最好的投資。
哈比（하피 / Harpy）
具有鷹身與人類女性面孔的魔物。特徵：飛行能力強，會跟隨獵物等待其死亡，兇猛的鳥形魔物，會啄食其他魔物屍體。
她在地鐵上戴著耳機假裝在聽歌，其實什麼聲音都沒有播放。
杜拉漢（듀라한 / Durahan）
無頭騎士，不死生物。特徵：乘騎黑色戰馬，成群出現於貝斯摩爾城外。
他把便利貼貼在冰箱上，上面寫著「記得吃飯」，但家裡只有他一個人。
賽蓮（세이렌 / Siren）
以魔力歌聲誘惑船員、使船隻觸礁的魔物。
人魚（머맨 / Merman）
海中的人形生物，上半身為人形，下半身為魚尾。
我再也不敢了。
凱爾派（켈피 / Kelpie）
偽裝成美麗馬匹的水生魔物。特徵：會誘惑獵物靠近水邊，然後將其拖入水中淹死或吞食。
不死生物（언데드 / Undead）
統稱類型，由魔物屍體轉化而成的亡靈生物。特徵：若不處理魔物屍體，魔石會吸引魔力使屍體變成不死生物。
門鎖壞了。
食屍鬼（구울 / Ghoul）
從地下突然出現的不死生物。特徵：外形為半腐爛的屍體，難以完全殺死，即使頭顱與身體分離也能活動，原為人類屍體被魔力污染後形成。
巫妖（리치 / Lich）
由屍體變化而成的不死生物。
她推開門的瞬間，所有的蠟燭同時熄滅了。
等公車的時候，他數了一下對面大樓亮著燈的窗戶，一共十七扇。
戈爾貢（고르곤 / Gorgon）
希臘神話中的一種女性怪物，以蛇髮和能將人石化的目光著稱。
他看著手機裡那張合照猶豫了很久，最後還是選擇了保留。
鴞熊（오울 베어 / Owlbear）
結合了貓頭鷹和熊特徵的怪物，外型通常是熊的身體加上貓頭鷹的頭部。
「你有沒有想過，」她頓了一下，「如果當初不是這樣呢？」
蠕蟲（웜 / Worm）
體型巨大的蛇形魔物，身體被鱗片包圍，具有長而粗大的尾巴，通常沒有翅膀，缺乏四肢。
拉彌亞（라미아 / Lamia）
一種能控制人類精神的可怕魔物，擁有毒牙作為主要武器。特徵：被其毒牙咬到的人會失去理智，變得如野獸般狂暴。
沒人記得他的名字。
加入會員即可參與討論
加入會員