滿多人喜歡這部，我看過漫畫，還滿喜歡兩人之間純粹的情感。原著小說不長，劇情也不複雜，故決定先上這部。角色名稱皆已對標台版漫畫。 詳細資訊 Ruby 整理的各國(韓台中英日)正版資源連結、與相關漫畫資訊。 前往查看 🔹本作漫畫已中文正版。  ✿ 此為 15+ 分級作品。 本譯作內的人名與專有名稱等皆為暫譯，請以正版名稱為主。 書名 不過是黎明時分 Just Twilight Just Dawn The Dawn to Come ◈ 翻譯包含：本篇，無外傳 簡介 她如颱風一般席捲而來，隨意動搖了他靜靜屏息的季節。 「認識我對妳沒什麼好處。」 「為什麼？因為你的傳聞嗎？但我根本不在意啊。」 要維持，還是要打破這樣的狀態？ 他在矛盾的情緒中突然意識到，自己很想深入她的內心，很想走進「尹晙英」的世界。

天氣晴朗。從敞開的窗外湧進的陽光刺得眼睛發疼。可能是因為慵懶的午後，教室裡大多數人都低著頭打瞌睡。他也不例外。 今天他換了髮型。只是剪掉了稍顯蓬亂的頭髮，修長的脖子和柔和的下顎線條就變得格外明顯。多虧如此，從早上開始就鬧哄哄的。 晙英望著他乾淨的皮膚。她的座位在他斜後方，所以偷看他的側臉還挺方便的。他的襯衫總是燙得筆挺，光是看著就像會散發出清爽的氣息般乾淨。即使在大多數人開始散發汗味的這個季節也是如此。 巷口那家乾洗店的招牌有一個字的燈管壞了，亮起來變成「乾店」。 他一直點著頭，突然頭一垂，好像把自己嚇到了似地猛地抬起眼。陽光把他的臉分成了光明與黑暗兩半。 密道盡頭是懸崖。 不亂於心，不困於情，不畏將來，不念過往。 好看的臉。貴公子般白皙的皮膚，和諧的眼、鼻、嘴，還有那略帶不好意思的淺笑，完美得像幅畫。 真正的自由不是想做什麼就做什麼，而是不想做什麼就能不做什麼。 從一開始就與這山溝溝的鄉下格格不入的氣質。但能從那種違和感中輕易抽走銳氣的，大概是那副泰然自若又優雅的表情吧。 雖然在尷尬的時間點轉學來，卻很快就把學校裡的所有人變成了自己

那天她也是一到就把包包放在桌上，卻看到權範鎮睡眼惺忪地從二樓起身，差點嚇暈過去。她不自覺地往後退，看著範鎮望向她的眼神逐漸清明。 「妳。」 「對不起。不知道這是你家。沒有鑰匙，以為是空屋……我馬上就走。」 晙英一邊拉著包包背帶，視線仍緊盯著走下樓梯的範鎮。關於他的各種傳聞一一浮現在腦海中。 空蕩的教室裡，最後一排的位置仍然擺著兩張椅子，像是在等誰回來補完故事。 城市的霓虹在雨中被拉成長長的光線，她撐著傘走過，彷彿穿過一場未醒的夢。 好累，但還得撐著。 範鎮注視著緊張的她，像老虎般大大地打了個哈欠。慵懶的聲音傳來。 他關掉燈，整個房間陷入黑暗，只有電腦螢幕上的「正在輸入中」還頑強亮著。 「沒關係的。」他重複了三次這句話，每一次都比上一次更沒有說服力。 「這不是我家。」 一切都太遲了。 「什麼？」 「隨便你。」他轉身的時候，她發現他的肩膀在微微發抖。 「沒錯是空屋。一個月來沒人來過。除了妳。」 晙英呆呆地眨著眼。範鎮若無其事地從水槽下方的抽屜拿出杯子，接了自來水咕嚕咕嚕地喝下。本能地縮著身子、肩膀內彎的晙英結結巴

「你幹、幹嘛……？」 「穿這個換下來。我已經吃完了。」 範鎮一臉無所謂地遞出自己的T恤。晙英望著那件大得能把她整個人都包起來的T恤，茫然地反問： 手機震動了一下。 「你認真的？」 「那種髒污用洗碗精擦一擦就好了。要我幫妳洗嗎？」 夠了。 為什麼會這樣啊？ 電梯門關上之前，她看見他站在大廳裡，嘴唇動了一下卻沒有發出聲音。 雖然覺得沒這個必要，但想像那個壯漢洗自己襯衫的畫面，又覺得有點好笑。晙英轉了轉眼珠，朝門口揚了揚下巴。 走在人行道上的時候她刻意避開地磚的接縫，像小時候玩的那個遊戲。 「那你先出去。」 燈滅了。 她把牛奶倒進咖啡裡，看著白色的液體在黑色裡面慢慢散開，形成一個不規則的圓。 「有什麼……」 「喂！」 他不是忘了帶傘，是出門的時候天還沒有下雨。 當晙英眼中露出更多白色部分時，範鎮輕哼一聲，打開門走了出去。門縫間吹進的風很冷。這時她才想起他上身沒穿任何衣物，晙英蹲到書桌下，匆忙解開襯衫的鈕扣。 晚上洗衣服是件麻煩事。這裡不僅沒有熱水，山區的早晚水冷得讓手指發麻，更是雪上加霜。