獻給女神們 / 女神們的故事 / 獻給達芙妮 / 獻給賽姬 / 獻給波瑟芬妮 / 獻給亞莉雅德妮 / 獻給費德拉 / 여신들을 위하여 / 다프네를 위하여 / 프시케를 위하여 / 페르세포네를 위하여 / 아리아드네를 위하여 / 파이드라를 위하여 / For the Goddesses
Index of Contents
-
-
獻給達芙妮 - 簡介
由希臘神話改編的系列作品,台版漫畫將於 2026.1.8 上架 LINE Webtoon。 詳細資訊 Ruby 整理的各國(韓台中英日)正版資源連結、與相關漫畫資訊。 前往查看 🔹本作漫畫已中文正版。 ✿ 此為 19+ 分級作品,未滿 18 歲請勿閱覽。 本譯作內的人名與專有名稱等皆為暫譯,若原作已正版,請以正版名稱為主。 書名 獻給達芙妮 为了达芙萘 致達芙妮 다프네를 위하여 For Daphne ◈ 翻譯包含:本篇,無外傳 簡介 「我豈敢對神明說謊。」 「妳在舊主面前裝了好幾年忠誠貞潔的侍女。明明對她的兄長懷有非分之想。」 「……」 「所以對我撒個謊,又有何難呢。」 河神佩紐斯的女兒、處女神阿緹蜜絲的侍女——達芙妮,竟敢對太陽神福玻斯·阿波羅懷抱背德的愛慕。明明向女神發誓守身如玉,卻無法掩藏愛慕之情的可憐寧芙,以及用反覆無常的愛意與冷漠玩弄她的美麗神祇。
-
獻給達芙妮 1-1
※ 本作品是以《希臘神話》中,阿波羅與達芙妮的短篇故事為原型,內容包含部分考據與大幅度的改編。 敬請知悉。 Chapter 1. 達芙妮 太陽西斜。今天也一如既往,福玻斯(阿波羅的別稱)的戰車沉入遙遠的海平面。達芙妮在塔上佇立片刻,凝視著染紅的地平線。只是很短的時間。塔下傳來了歐克蕾雅尋找達芙妮的聲音。 「達芙妮!」 她毫不遲疑地朝向西方大喊公鹿逃走了,同時撿起丟在腳邊的弓箭,沿著狹窄的階梯奔向森林。 達芙妮已經連續好幾天等待福玻斯來到妹妹的宮殿。距離上次見到那位大人,轉眼已過了二十日。而她像這樣期盼著福玻斯來訪,已經過了好幾年。 今天傍晚會來嗎?今晚,在她的主人阿提密斯絕不入眠的黎明時分……在那漫長等待的盡頭,總是黎明女神造訪,告知今天太陽依然會升起。 他即是太陽。福玻斯的戰車每天都會升上遙遠的天際。從達芙妮對那永遠無法觸及的光芒感到失落的正午,到如今心中懷著微不足道的期待、心跳加速的傍晚。 「鹿已經死了。」 「大概是瑪卡里亞幹的吧。」 看著一臉掃興回來的歐克蕾雅,達芙妮輕描淡寫地答道。瑪卡里亞也是海克力斯的女兒,是歐克蕾雅同父異母的姊妹。 「該死的丫頭……」
-
獻給達芙妮 1-2
「如果達芙妮的手法讓您不滿意,我可以叫其他寧芙過來。」 「這模樣也挺可愛的,無妨。」
-
獻給達芙妮 1-3
達芙妮怔怔地看著福玻斯的手探向她懷中滿抱的衣袍。她的心跳聲大得彷彿要洩漏到外面去。福玻斯的指尖在她肩上輕輕摩挲片刻,隨即離開。
-
獻給達芙妮 2-1
Chapter 2. 蛇與弓箭 那是阿芙蘿黛蒂的兒子還是個少年模樣的時候。
-
獻給達芙妮 2-2
「還有厄洛斯,我的兒子。正因為你不會長大,這所有的愛才如此純粹。不是嗎?」
-
獻給達芙妮 3-1
Chapter 3. 鉛與金 四肢根本不聽使喚。身體完全不照想法行動。甚至彷彿那不是自己的身體般,她一邊奔跑一邊搖搖欲墜,隨時可能跌倒。
-
獻給達芙妮 3-2
「現在妳安全了。此處非夢境,而是我的領域。別再害怕──」 「──你,是誰。」
-
獻給達芙妮 4-1
Chapter 4. 虛與實 黎明女神艾奧斯從某座不知名的奇異森林中綻放出緋紅花朵。達芙妮這才意識到,那裡正是福玻斯統治的東方盡頭。彷彿從未在那片森林中漫無目的地徘徊過似的,宮殿安穩的溫暖將她包裹起來。
-
獻給達芙妮 4-2
如果他真的在某天突然心生慈悲,憂心起她會受到阿提密斯的懲罰,那她就得讓他明白──現在這種事已經無關緊要了。
-
獻給達芙妮 4-3 ❤︎
「看著我,達芙妮。」 福玻斯的手已將她的臉轉向自己,因此在這句輕柔的情話落下同時,兩人的唇便貼上了彼此。他輕易撬開達芙妮的唇,將灼熱的氣息渡入她口中。
-
獻給達芙妮 5-1
Chapter 5. 遺忘 彷彿過了很長一段時間,達芙妮終於從如泥沼般的沉睡中醒來。
-
獻給達芙妮 5-2 ✿
他溫柔地低語。瞬間忘卻強烈厭惡感的身體不再急促喘息,也不再以難以控制的身軀胡亂掙扎。彷彿飲下遺忘之河的河水,只是沉溺於令人作嘔的無力感中,以極度安定的狀態癱軟在他掌中。
-
獻給達芙妮 5-3
達芙妮宛如詛咒般喃喃低語。若是還想活著回到阿提密斯身邊,若是打算那之後再死,她絕不會這麼做。若不是抱著死也要回去的覺悟,她絕不會這麼做。他隨時都能伸手扭斷她這無禮的脖子,取走她的性命。那甚至算不上殺人。不過是清理掉礙眼之物,就這麼簡單罷了。她正在詆毀帕納索斯的神祇。
-
獻給達芙妮 5-4 ❤︎
「呼、嗯……」 福玻斯每每挺腰頂弄,盤在他腰際的達芙妮雙腿便不住滑落。無論是環抱他的腰,還是支撐不住最終崩塌,都不是她的本意。福玻斯並未將她的雙腿放回原位,而是扣住兩側膝窩向上推擠。
-
獻給達芙妮 6-1
Chapter 6. 求婚 一天之內,心情得變上十二次。每當福玻斯於清晨離去,她便因他終於消失在眼前而感到寬慰;到了正午,當福玻斯高懸天際,她又會對這彷彿永無止境的時光感到愕然──那模樣簡直就像她在想念他似地──;而當暮色漸近,她便會意識到他即將回到寢室。
-
獻給達芙妮 6-2
她甩開纏在肩上與腰際的手臂,邁開步伐。福玻斯絲毫未加制止,因此脫離他的懷抱輕而易舉。然而達芙妮才在黑暗中稍顯踉蹌,頭頂便即刻亮起明亮的燈火。
-
獻給達芙妮 6-3
其實,他根本無須請求任何事。只要把她留在自己想要的地方,動了念頭便佔有她即可。
-
獻給達芙妮 7-1
Chapter 7. 魯莽 「達芙妮大人,達芙妮大人!」
-
獻給達芙妮 7-2
她明顯在刺激福玻斯的神經。離開宮殿、每天去更遠的地方——這一切都在消磨他的耐心。
-
獻給達芙妮 7-3 ✿
『所以我才想一大清早就出門。』
-
獻給達芙妮 7-4 ❤︎
「福玻斯大人,拜託別在這裡,哈……這裡不行……福玻斯大人……」
-
獻給達芙妮 8-1
Chapter 8. 尼俄柏 微溫的水面輕輕晃動著。福玻斯將勉強跨坐在他膝上的達芙妮深深攬入懷中。他將唇埋在她肩上,吸氣的動作如此淡然,彷彿絕不會演變成濕黏糾纏的情事。
-
獻給達芙妮 8-2
福玻斯漸漸開始嫉妒她的夢境。問她做了什麼夢,她要不就是沒有回答只是微笑,要不就是像沒聽見般冷淡地望向陽台外破曉的天色,或者只回答那不是什麼好夢。想到那可能是一整天能從她口中聽到的唯一聲音,那怕連那個也想聽──但又寧願她什麼都不說也無妨,只希望她能做個好夢。
-
獻給達芙妮 8-3
「只是,現在我什麼都不理解了。」 「……」
-
獻給達芙妮 9-1
Chapter 9. 無光的眼眸 福玻斯有好一陣子沒來找她了。二十天,或者一個月,大概已經過了那麼久了吧。確切的日子她依然不得而知。即使他不在,時間的界線依然模糊不清。
-
獻給達芙妮 9-2
「……又在哭了。」 「……」 「我好不容易才忍住不去打擾妳的……」
-
獻給達芙妮 10-1
Chapter 10. 戒律 生命、詩歌與光明之神。德爾菲與忒涅多斯的君主!洞悉現在與未來一切的存在。歌唱與里拉琴之神、弓術與醫術之神!每當他的雙腳踏在泥土上向前邁步,頑皮的精靈們便聒噪地竊竊私語。
-
獻給達芙妮 10-2
福玻斯連天空都不看一眼便站起身來。他焦躁地準備離開女神的居所,泰美斯出聲暫時留住了他。
-
獻給達芙妮 11-1
Chapter 11. 厄洛斯 總是在太陽升起之前。 當睜著清澈眼眸徹夜未眠的達芙妮在黑暗中呆坐時,他便會來訪。
-
獻給達芙妮 11-2
「我也不需要您的理解。」 儘管如此,他之所以硬是闖入她的夢境,是因為這份小小的罪惡感無論如何都遲遲不肯平息,也毫無消失的念頭。在少年神的箭矢所指向的獵物中,能觸動了他那孩子氣的罪惡感的,達芙妮是第一個。
-
獻給達芙妮 12-1
Chapter 12. 福玻斯・阿波羅 福玻斯不再驅策戰車,是自大洪水以來的頭一遭──那是在達芙妮消失的隔天開始。
-
獻給達芙妮 12-2
「您……您真是愚蠢。」 「……」 「您知道嗎?」 「我知道。」
-
獻給達芙妮 13-1
Epilogue. 「所以,宙斯大人的處分結果如何?」 「七年。」
-
獻給達芙妮 13-2 (END) ✿
達芙妮從馬上躍下,用敏捷的動作抽出背後的箭。幸好狐狸似乎還沒發現她。
-